بدون شک مهمترین مشکل یادگیری زبان انگلیسی ،گستردگی و تنوع لغات آن می باشد! که این مشکل شامل ضعف فرد در یادگیری لغات یا فراخوانی و یا استفاده به جا از آنها می باشد.
مطمئناً باید برای شما هم پیش اومده باشه که یک لغت رو با اطمینان کامل ترجمه کرده باشین اما ترجمه غلط بوده!(چرا؟)
زبان انگلیسی یه خوبی داره و اونم اینه که بیشتر لغات بوسیله پسوند –پیشوندها بوجود میان؛حالا اگه مهمترین و رایج ترین پسوند –پیشوند ها رو بلد باشیم به راحتی هم میتونیم واژه جدید پیدا کنیم و هم در هنگام ترجمه متن (و...) خیلی معنی سریع کلمه مورد نظر رو حدس بزنیم!
الیته این روش گاهی به ساخت لغات جدید منجر میشه!
- ۰ نظر
- ۱۲ شهریور ۰۲ ، ۱۵:۲۰